огромнейшее спасибо за перевод, за этот чудесный подарок на зимние праздники

Спасибо огромное за перевод!!!

спасибо огромное за перевод!!!!
Когда прочитала 8 могилу думала ну все ....конец ...больше книг найти не могла....и случайно забрела на этот ВОЛШЕБНЫЙ сайт!!! Это было просто дар богов))) Увидела что тут переводите 9 могилку и все ...новогодние праздники читала не отвлекаясь)))) Еще раз огромное спасибо за перевод! За ваш кропотливый труд!!! Но это того стоило....сколько слов благодарности звучит в ваш адрес и я к ним присоединяюсь!!!!
Буду с нетерпением ждать перевод 10 могилы ну и так далее)))
Очень не хочется на долго расставаться с Чарли и Рейсом....ну и всеми остальными....они уже как родные)))
А пока буду перечитывать все заново))) и каждый раз находить новые крутые моменты))))

chesterenok, добро пожаловать в нашу компанию. Мы тут все ярые поклонники серии. Очень редкое явление,когда автор может так долго держать ни только внимание читателя, но и разжигать интерес. Почитай уже полноценная 10 книга впереди,а хочется еще и еще столько же. Девчата,кто-нибудь помнит или подсчитывал какой временной диапазон событий от первой до 10 могилки? Я первые книги читала несколько лет назад. Более менее помню,что в 8 могилке охвачено где-то около 8 месяцев,а в 9М вроде полтора или два месяца. В десятой мы столкнемся с тремя богами и для меня лично стало "открытием года",что Рейес и есть один из богов. Да еще кулончик в руках Чарли,уууу-уууу ,чую ждет нас славная заварушка.

Большущее спасибо за перевод!!!!

Эльвира у нас славная заварушка в каждой книге, главное чтобы у нашего главного переводчика в данной серии не пропал запал

Огромнейшее спасибо за перевод.

Спасибо огромное за перевод!!!

Вот, вот, соглашусь с Agusha, мы настолько привыкли к переводам Ирины, что я даже боюсь представить, что она нас бросит. ЕЕ переводы Джонс вкупе с трудами Вики - это просто чудо, даже не представляю, что кто то может переводить так шедеврально.

Agusha, да, заварушка в каждой книге, но только Рейес не был одним из трёх богов, а у Чарли в руках не было ловушки, отправляющей в ад.) как бы она его не поймала в эту штуку. Но думаю, такие мысли у неё уже крутятся в голове.) посмотрим, как ДД всё в итоге повернёт.) аж прям не терпится. По моим ощущениям, 10М будет самой крышесносной из уже переведённых. Короче, пусть во мне и дальше всё зудит от нетерпения, в ожидании следующей.))))

Спасибо огромное за перевод! Благодаря Вам познакомилась с этой фантастической серией и уже который год являюсь ее поклонницей. Спасибо за проделанную работу Надеюсь что доживу до последней книги в серии,уж очень очень хочется узнать чем дело закончится

sirena_ann пишет: пока конца не видать

и ждем от Ирины подсказок

elvira, огромное спасибо за теплый прием!!! Буду рада со всеми обсуждать следующую книгу))) Буду активно участвовать)))) Очень жду 10 могилку)))

Agusha пишет: Nafisa пишет: По-любому не бросит и запал не пропадет,а перерывы и отдых нужен любому переводчику.Ириша столько лет отдала переводу серии,если не ошибаюсь 6 или 7 лет. Да это её детище и отдавать вымпел кому-нибудь завершить серию о Чарли,ну уж фигушки. Уже 10М и Даринда Джонс планирует 11 могилку написать,а там не за горами спин-офф про Пипку,так что люди надеемся и ждем.Мы все тут верные почитатели серии и таланта переводчика. Ох,буду надеяться простит меня заразу за болтливость,но 10М Ириша уже начала.Так что девчата, выше носик. Важно,чтобы у Ириши и Вики здоровье и личная жизнь соблаговолила воплотить намеченное.
Lenaf пишет: Вот и мне кажется,что 10М будет бомбовская.Я исхожу из того,что Даринда Джонс планировала на 10 книге закончить приключения Чарли,а значит должна собрать всех на "решающий бой" и с криком банзай закончить эпопею её борьбы со злом, оставив остатки на долю дочери. А так как у Даринды особый стиль написания,то бишь без жирной точки в конце повествования,то это дает лазейку пуститься и дальше во все тяжкие(в хорошем смысле). Может именно эта особенность и дает надежду,что за 10М будет 11М. И все же в 10М жду активности наших героев.Ведь если проанализировать 9М,то в принципе она была как-бы относительно спокойная.Хотя какой нафиг спокойствие! Мы все кто читали книгу по мере выкладки,в конце каждой главы хапали стресс,т.к заканивалось на самом интересном месте и нас колошматило от нетерпения прочесть что же будет дальше.

Как же я вас люблю..

Это не книга,это ребёнок..он был выношен ,рождён и принят.
Благодарю этих дивных женщин.За труд.За вложенные души (звучит прям в тему)) , за красоту слов и бескорыстие.
Добра и добра желаю.

С прошедшими праздниками всех ! Всем тепла и радостей!

elvira, 11М уже даже написана, осталось чуть больше недели до её выхода (вроде). А, нет, всё точно, загуглила, действительно больше недели, только не чуть, а почти две недели. Ох, завидую Ирине. Прочитает самая первая из нас.))
Ооо, какие отличные новости ты заспойлерила! Уиииии, радуюсь и пляшу.))

И как же тревожно за Рейеса! Помню Ирина писала, что к началу 10М ей, видимо, придётся впрягаться за Чарли. Видимо, она (Чарли) и впрямь подумывает воспользоваться кулоном. Короче, 10М ещё не началась, а я уже себя накручиваю и строю всякие предположения.))

Лена, а я клуша даже не знала,что 11М уже практически написана. Блин,классно,что ты просвятила. Спасибочки Эх,красотень))),значит еще впереди много-много интересного.
Я тоже переживаю за Рейеса. Прикинь,когда он узнает о своем предназначении в жизни дочери. Апупеть от мысли,что самый лучший папа в мире разлучен с ребенком и еще угроза для неё. Ох,бедные родители Чарли и Рейес.Твое предположение,что Чарли засунет Рейеса в кулон,хм,думаю вряд ли. Эрл же сказал,что те кто вернулся из кулона стали измененные. Думаю Чарли воспользуется кулоном в поимке двух богов,а как быть с Рейесом придумКает.Ну я так предполагаю

Девочки , спасибо вам огромное ! Вы делаете нас счастливее) Уже скачала книгу , сейчас буду погружаться в захватывающий мир Даринды Джонс ! И все это благодаря вам !

С разрешения администрации, за которое огромное спасибо , сообщаем, что перевод следующей могилки стартовал здесь.

Зашла, зарегистрировалась, но пользователь я никакой, где найти перевод? подскажите пожалуйста Вика..